CUHKFAA Chan Chun Ha Secondary School

香港中文大學校友會聯會陳震夏中學

2010-2011 School Notice 學校通告（10）

S3 Parents' Night & Subject Selection Affairs, Application for Applied Learning Courses, S4-5 Application for Dropping of Elective Subject, Long Distance Running Day, International Competitions and Assessment, Amount Raised on "Christmas Casual Dressing Day", Guangxi Tour, Parents' Seminar

中三家長晚會及選科、中四轉修應用學習課程、中四至中五退修申請、長跑日、國際聯校學科評估及比賽、「聖誕聯歡慈善便服日」善款數目、廣西勵學服務團及家長座談會

一、中三家長晚會及選科事宜 Secondary 3 Parents' Night and Subject Selection Affairs

        中三級的同學即將進行選科，本校將會安排一系列升學輔導服務予學生和家長，請學生        及家長依照以下行事曆出席有關資訊講座及遞交選科表格。如有查詢，請致電本校聯絡      升學及就業輔導組的陳惠葉老師、蔣敏華老師或課程發展組的林達豪老師。

二、中四轉修應用學習課程申請 Application for Applied Learning Courses

應用學習(ApL)是新高中課程的一部分，課程着重實用的學習元素，並與寬廣的專業和職業領域緊密相連，及與其他新高中科目相輔相成。為配合學生升學及就業的志趣，高中一年級學生可透過學校，於2011-12申請高中二年級轉修應用學習課程。詳情如下：

 申請期限：2011年1月17日至1月24日(5:00pm前)

 (申請信可於1月17日開始向班主任索取)

 考慮因素：   1) 學科成績

　　　　　          2) 學科組合

　　　　    　      3) 升學及就業志趣

 注意事項：  1) 修讀應用學習科目有名額限制

                        2) 報名學生不一定獲提供課程之機構取錄

                      3) 報名時學生需簽署一份「收集個人資料聲明」

                                4) 所有課程將安排於星期六上課

                                5) 應用學習相關資訊可於http://www.edb.gov.hk/apl下載  

如有查詢，歡迎致電本校聯絡課程發展組的葉創權老師或張美美老師。

三、中四至中五退修申請 Secondary 4-5 Application for Dropping of Elective Subject

根據大專入學條件、個人升學、能力及時間分配等因素，本校中四及中五級同學可於指

定日期內申請退修一個選修科，申請信可向班主任索取，但學生必須以最少修讀2個選

修科(即2X或1X+ApL)為基本原則，詳情如下：

        如有查詢，歡迎致電本校聯絡課程發展組的林達豪老師或葉創權老師。

四、2010-2011年度長跑日 2010-2011 Long Distance Running Day

本校謹定於2011年2月28日（上午7時55分至下午1時），假沙田運動場及城門河舉行「長跑日」，並於3月1日(下午2時30分至3時正)在學校舉行分享會。

•（一）現誠邀　閣下參與「長跑日」活動。

•（二）該長跑日為學校活動，各學生必須穿著整齊冬季運動服裝及準時到沙田運動場集合。學生如有身體不適，須於當日早上7時55分前由家長或監護人致電校務處；回校後即日補交家長信及醫生證明書。

        學生參加該日長跑比賽純屬自由性質，家長必須清楚學生健康情況是否適合參加比賽。        除因健康原因而未能參加比賽之學生外，學校鼓勵所有師生及有空之家長一起參與是次        每年一度之長跑活動，希望藉此發揚本校長跑健身之傳統精神。未能參加比賽之學生會    被安排為大會工作人員。

五、國際聯校學科評估及比賽 International Competitions and Assessment For Schools

        「國際聯校學科評估及比賽」(ICAS)是由「澳洲教育評估中心」始創的國際性大型學科        評估活動。透過學科測試評估學生的批判思維、理解、推理和解決問題的能力。家長        亦可從其評估後的成績評估，知悉該生在每一測驗科目的成績表現及國際水平。成績優    異的參賽學生將會獲頒贈新南威爾大學紀念獎牌以茲表揚，而每位參與學生都可獲頒發        評定報告及證書，以肯定其成績。

        敬希 貴家長鼓勵 貴子弟踴躍參加，接受挑戰。請於1月17日或以前將有關費用及報名  表格交回班主任。有關詳情如下：

                評估日期：2011年4月 (日期待定)

                舉行地點：本校課室

                級別：中一至中三(英語、數學及科學) 、中一至中六(英語寫作)

                科目：英語、數學、科學及英語寫作

                費用：英語、數學及科學每科港幣40元, 英語寫作為港幣120元

六、「聖誕聯歡慈善便服日」善款數目 Amount Raised on "Christmas Casual Dressing Day"

        「聖誕聯歡慈善便服日」籌款活動已於12月22日順利完成，籌得善款共$9,011.7，全數  已撥捐「香港癌症基金會」，多謝各位的積極參與。

七、四月復活節廣西農村勵學服務團 Guangxi Tour

「小扁擔勵學行動」旨在扶助內地貧困農村基礎教育發展，亦同時提供機會予香港學生了解國內學生的生活，學習艱苦中積極求知的精神，讓兩地學生互勵互勉。學校將聯同「小扁擔勵學行動」舉辦四月復活節廣西農村勵學服務團，詳情如下：
主辦：小扁擔勵學行動(www.xbd.org)
日期：2011年4月22日 (星期五) 至 25日 (星期一)
對象：中一至中六（12名）
地點：廣西省 梧州市 藤縣 新慶鎮 及 鄰近鄉鎮
服務對象：內地中小學生及其家庭
活動：派發獎學金、勵學金、考察農村學校及家訪等
費用：每人成本約 $1300 (表現優良者，可獲部份資助)
截止報名：2011年1月21日(星期五)

        有興趣參加的同學，請向余晨星老師或鄭文茵老師查詢 。

八、「新學制最新發展」家長座談會

        Parents' Seminar on "Latest Development of the New Academic Structure"

新學制的推行已踏入第二年，在新學制下，香港中學文憑考試將包含校本評核的元素，        比重一般佔15%至30%。校本評核能把評核範圍擴展至一次性的紙筆考試未能有效考核 到的學習重點，從而更全面地、公平地反映學生具備的不同能力。校本評核亦是日常學        與教的一部分，由熟悉學生的教師進行評估，讓學生從教師的回饋中了解自己的表現，    不斷改進。

另一方面，新高中提供寬廣和多元化的課程，讓學生有更多選擇，其中包括應用學習課        程。應用學習課程讓學生從應用和實踐中學習相關的基礎理論和概念，並在真實情境中    培養共通能力和了解自己的志向，為未來工作及終身學習做好準備。

為了讓家長從不同角度了解校本評核和應用學習，以及升學與就業等課題，教育局將於        2011        年1月19日在教育局九龍塘教育服務中心西座4樓演講廳舉行一場家長座談會，大 會亦設有答問環節與家長交流意見。歡迎家長攜同中三至中五的子女出席。

座談會詳情如下：家長須自行報名參加，並列印及攜帶由教育局發出的確認覆函出席座 談會。

座談會的簡報將上載至教育局之「新學制網上簡報」 (http://www.edb.gov.hk/nas)，如家長未能出席是次活  動，可留意有關網頁的資料。

           [如當日下午3時30分或以後發出黑色暴雨氣旋警告信號，座談會將會取消。此外，如政府已宣布教育局九    龍塘教育服務中心在座談會舉行當日必須暫時關閉進行清潔以防止流感的傳播，有關座談會亦會取消。]

特此通告

貴家長

         校長

周厚峰謹啟

二零一一年一月十三日